Il faudra attendre les années 1980 et les émeutes sociales pour voir les choses basculer à nouveau. 1987 se présente comme l’année de la renaissance du cinéma coréen et l’industrie découvre un nouveau moyen de financement privé, les chaebols. Samsung, Daewoo, Hyundai, CJ et Lotte s’impliquent alors dans tout le processus de la fabrication d’un film, de la scénarisation aux salles de cinéma, ce qui va dynamiser l’industrie, comme en témoigne le nombre de salles de cinéma qui triplera entre 1999 et 2004.

Depuis les années 2000, le cinéma coréen connaît des succès retentissants et arrive à maintenir une part de marché quasi constante de 50 %. Ce succès repose beaucoup sur la qualité des scénarios et la diversité des genres. On le constate avec la présence récurrente des films coréens lors des festivals à l’étranger. Trois films coréens étaient présentés au Festival de Cannes en 2017 et leur travail est de plus en plus récompensé à l’étranger depuis le succès planétaire du film de Joonho Bong, Parasite en 2020 et ses trois Oscars. En 2021, la comédienne Yuhjung Youn brisait un nouveau plafond de verre en recevant l’Oscar du meilleur second rôle pour Minari, film américain.